Base de Conhecimento de Gestão Comercial de Saneamento

A maior base de documentação de GSAN do mercado mantida pela Consenso Tecnologia

Ferramentas do usuário

Ferramentas do site

Visitou: • lista • 2 • primeira • depois • saudacoes4 • consolidado
ajuda:isc

Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

Link para esta página de comparações

Ambos lados da revisão anteriorRevisão anterior
Próxima revisão		Revisão anterior
ajuda:isc [31/08/2017 01:11] – edição externa 127.0.0.1ajuda:isc [31/08/2021 17:01] (atual) – RM 53620 CAERD tadeu.sarmento
Linha 11: Linha 11:
 | Alessandra Souza | Atualização do documento | 19/01/2011 | 1.4 | | Alessandra Souza | Atualização do documento | 19/01/2011 | 1.4 |
 | Carlos Chaves | Adaptação do documento android | 22/10/2012 | 1.5 | | Carlos Chaves | Adaptação do documento android | 22/10/2012 | 1.5 |
-| Tadeu Sarmento | Migração para o wiki, a partir daqui esse tabela não será mais atualizada. | 10/12/2015 | 1.6 |+| Tadeu Sarmento | Migração para o Wiki. | 10/12/2015 | 1.6 |
  
 ===== Introdução ===== ===== Introdução =====
 +<columns>
 Este manual contém as informações básicas para efetuar a impressão simultânea com notificação de débitos pelo módulo ANDROID, desenvolvido para equipamento Smartphone, que alimenta e é alimentado com dados do faturamento a partir do sistema GSAN Web, visando à atualização das bases de dados do GSAN. Este manual contém as informações básicas para efetuar a impressão simultânea com notificação de débitos pelo módulo ANDROID, desenvolvido para equipamento Smartphone, que alimenta e é alimentado com dados do faturamento a partir do sistema GSAN Web, visando à atualização das bases de dados do GSAN.
  
 O manual está identificado acima com a data de suas últimas revisões. Para ter acesso rápido às suas informações, o usuário pode consultar a **Tabela de conteúdos** à direita, organizada por tópicos de assunto, onde estão listados todos os passos necessários para a geração de impressão simultânea com notificação de débitos. O manual está identificado acima com a data de suas últimas revisões. Para ter acesso rápido às suas informações, o usuário pode consultar a **Tabela de conteúdos** à direita, organizada por tópicos de assunto, onde estão listados todos os passos necessários para a geração de impressão simultânea com notificação de débitos.
 +</columns>
 +\\
  
 ===== Objetivo ===== ===== Objetivo =====
 +<columns>
 O módulo ANDROID foi desenvolvido para ser executado em **Smartphone**, visando à impressão simultânea com notificação de débitos, a partir do recebimento de dados do faturamento. Esses dados vão desde a própria coleta de leitura dos hidrômetros em campo para cálculo de consumo, até o recebimento de informações geradas referentes a consumo de água e de esgoto. O módulo ANDROID foi desenvolvido para ser executado em **Smartphone**, visando à impressão simultânea com notificação de débitos, a partir do recebimento de dados do faturamento. Esses dados vão desde a própria coleta de leitura dos hidrômetros em campo para cálculo de consumo, até o recebimento de informações geradas referentes a consumo de água e de esgoto.
 +</columns>
 +\\
  
 ===== Conceitos Básicos ===== ===== Conceitos Básicos =====
 +<columns>
 O sistema GSAN Web está apto a gerar e transmitir solicitações correspondentes à impressão simultânea com notificação de débitos para o Smartphone, permitindo à equipe de campo efetuar essa impressão, retornando ao GSAN Web o resultado desse tipo de execução, para que sejam efetuadas as atualizações cabíveis nas bases de dados corporativas. O sistema GSAN Web está apto a gerar e transmitir solicitações correspondentes à impressão simultânea com notificação de débitos para o Smartphone, permitindo à equipe de campo efetuar essa impressão, retornando ao GSAN Web o resultado desse tipo de execução, para que sejam efetuadas as atualizações cabíveis nas bases de dados corporativas.
  
Linha 30: Linha 34:
  
 É requisito que o Smartphone possua instalado o **Sistema Operacional ANDROID**, para o qual foi modelado o ambiente do banco de dados relacional. É requisito que o Smartphone possua instalado o **Sistema Operacional ANDROID**, para o qual foi modelado o ambiente do banco de dados relacional.
 +</columns>
 +\\
  
 ===== Manter Rota ===== ===== Manter Rota =====
 +<columns>
 Para alterar o **tipo de leitura** da rota que será lida por impressão simultânea acesse o caminho: **GSAN > Cadastro > Rota > Manter Rota**. Feito isso, o sistema visualiza a **Tela 1**: Para alterar o **tipo de leitura** da rota que será lida por impressão simultânea acesse o caminho: **GSAN > Cadastro > Rota > Manter Rota**. Feito isso, o sistema visualiza a **Tela 1**:
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
Linha 40: Linha 47:
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
 Forneça os parâmetros do filtro ou clique no botão **“Filtrar”**. O sistema apresentará uma lista de rotas. Forneça os parâmetros do filtro ou clique no botão **“Filtrar”**. O sistema apresentará uma lista de rotas.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
Linha 47: Linha 56:
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
 Para escolher a rota que terá o tipo de leitura modificado, clique no **link** da rota. O sistema apresentará os dados da rota selecionada: Para escolher a rota que terá o tipo de leitura modificado, clique no **link** da rota. O sistema apresentará os dados da rota selecionada:
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
Linha 54: Linha 65:
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
 Altere o tipo de leitura para //“LEIT. E ENTR. SIMULTAN.”// na lista apresentada ao lado do campo **Tipo de Leitura**. Em seguida, preencha o campo **Leiturista**, obrigatoriamente. Altere o tipo de leitura para //“LEIT. E ENTR. SIMULTAN.”// na lista apresentada ao lado do campo **Tipo de Leitura**. Em seguida, preencha o campo **Leiturista**, obrigatoriamente.
  
Linha 59: Linha 71:
  
   * **Observação 2**: Lembrar de inserir a mensagem da conta (**GSAN > Faturamento > Conta > Mensagem de Conta > Inserir Mensagem Conta**) e a qualidade da água (**GSAN > Faturamento > Qualidade de Água > Inserir Qualidade da Água**) para o mês/ano de referência do grupo.   * **Observação 2**: Lembrar de inserir a mensagem da conta (**GSAN > Faturamento > Conta > Mensagem de Conta > Inserir Mensagem Conta**) e a qualidade da água (**GSAN > Faturamento > Qualidade de Água > Inserir Qualidade da Água**) para o mês/ano de referência do grupo.
 +</columns>
 +\\
  
  
 ===== Inserir Cronograma de Faturamento ===== ===== Inserir Cronograma de Faturamento =====
 +<columns>
   * **1.** Acesse o caminho **GSAN > Faturamento > Cronograma de Faturamento > Inserir Cronograma de Faturamento**. A próxima tela é visualizada:   * **1.** Acesse o caminho **GSAN > Faturamento > Cronograma de Faturamento > Inserir Cronograma de Faturamento**. A próxima tela é visualizada:
 +</columns>
 +
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura8inserircronogramafaturamento.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura8inserircronogramafaturamento.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 8. Inserir Cronograma de Faturamento.</center></html>+<html><center> Figura 4. Inserir Cronograma de Faturamento.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   * **2. Grupo:** selecione, obrigatoriamente, o grupo de faturamento na lista apresentada ao lado do campo.   * **2. Grupo:** selecione, obrigatoriamente, o grupo de faturamento na lista apresentada ao lado do campo.
   * 3. **Mês/Ano:** informe, obrigatoriamente, o mês e o ano do cronograma.   * 3. **Mês/Ano:** informe, obrigatoriamente, o mês e o ano do cronograma.
Linha 76: Linha 93:
     * b. **Data Prevista:** mesmo que **Gerar e Enviar Arq. Leitura** seja a única atividade necessária para a Impressão Simultânea, informar todas as datas previstas para a execução das atividades obrigatórias.     * b. **Data Prevista:** mesmo que **Gerar e Enviar Arq. Leitura** seja a única atividade necessária para a Impressão Simultânea, informar todas as datas previstas para a execução das atividades obrigatórias.
   * 5. Para efetuar a inclusão do cronograma, clique no botão {{:ajuda:botaoinserir2.jpg?nolink|}}.   * 5. Para efetuar a inclusão do cronograma, clique no botão {{:ajuda:botaoinserir2.jpg?nolink|}}.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura8inserircronogramafaturamentob.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura8inserircronogramafaturamentob.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 5.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
 +\\
  
 ===== Inserir Comando de Atividade de Faturamento ===== ===== Inserir Comando de Atividade de Faturamento =====
 +<columns>
   * **1.** Acesse o caminho **GSAN > Faturamento > Comando de Atividade de Faturamento > Inserir Comando de Atividade de Faturamento**. O sistema visualiza a tela a seguir:   * **1.** Acesse o caminho **GSAN > Faturamento > Comando de Atividade de Faturamento > Inserir Comando de Atividade de Faturamento**. O sistema visualiza a tela a seguir:
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura9inserircomandoatividadefaturamento.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura9inserircomandoatividadefaturamento.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 9. Inserir Comando de Atividade de Faturamento.</center></html>+<html><center> Figura 6. Inserir Comando de Atividade de Faturamento.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   * 2. **Grupo de Faturamento:** selecione o grupo de faturamento a ser comandado na lista apresentada ao lado do campo.   * 2. **Grupo de Faturamento:** selecione o grupo de faturamento a ser comandado na lista apresentada ao lado do campo.
   * **3.** O sistema apresenta o campo **Referência do Faturamento**.   * **3.** O sistema apresenta o campo **Referência do Faturamento**.
Linha 95: Linha 117:
   * 5. O sistema apresenta a data de vencimento e as rotas habilitadas do grupo.   * 5. O sistema apresenta a data de vencimento e as rotas habilitadas do grupo.
   * 6. Para o sistema comandar a atividade de faturamento, clique no botão {{:ajuda:botaoinserir2.jpg?nolink|}}.   * 6. Para o sistema comandar a atividade de faturamento, clique no botão {{:ajuda:botaoinserir2.jpg?nolink|}}.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura9inserircomandoatividadefaturamentob.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura9inserircomandoatividadefaturamentob.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 7.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
 +\\
  
 ===== Iniciar Processo ===== ===== Iniciar Processo =====
 +<columns>
   * **1.** Acesse o caminho **GSAN > Batch > Inserir Processo**. O sistema visualiza a tela da figura 10:   * **1.** Acesse o caminho **GSAN > Batch > Inserir Processo**. O sistema visualiza a tela da figura 10:
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{:ajuda:figura10iniciarprocesso.jpg?nolink|}} {{:ajuda:figura10iniciarprocesso.jpg?nolink|}}
-<html><center> Figura 10. Iniciar Processo.</center></html>+<html><center> Figura 8. Iniciar Processo.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   * 2. **Tipo do Processo:** selecione o tipo de processo **Processo Comandado de Faturamento**;   * 2. **Tipo do Processo:** selecione o tipo de processo **Processo Comandado de Faturamento**;
   * 3. Clique no botão {{:ajuda:botaoavancar.jpg?nolink|}}.   * 3. Clique no botão {{:ajuda:botaoavancar.jpg?nolink|}}.
   * 4. O sistema exibe a lista de atividades de faturamento do cronograma que foram comandadas:   * 4. O sistema exibe a lista de atividades de faturamento do cronograma que foram comandadas:
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura10iniciarprocessob.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura10iniciarprocessob.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 9.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   * 5. Selecione as atividades que deseja executar.   * 5. Selecione as atividades que deseja executar.
   * 6. Para iniciar o processo de faturamento das atividades selecionadas, clicar no botão {{:ajuda:botaoiniciar.jpg?nolink|}}. Nesse ponto, o sistema gera as contas zeradas, com a situação pré-faturada, e o arquivo texto que será enviado para o dispositivo móvel.   * 6. Para iniciar o processo de faturamento das atividades selecionadas, clicar no botão {{:ajuda:botaoiniciar.jpg?nolink|}}. Nesse ponto, o sistema gera as contas zeradas, com a situação pré-faturada, e o arquivo texto que será enviado para o dispositivo móvel.
 +</columns>
 +\\
  
 ===== Consultar Arquivo Texto para Leitura ===== ===== Consultar Arquivo Texto para Leitura =====
 +<columns>
   * 1. Acesse o caminho **GSAN > Micromedição > Consultar Arquivo Texto para Leitura**. O sistema visualiza a tela seguinte:   * 1. Acesse o caminho **GSAN > Micromedição > Consultar Arquivo Texto para Leitura**. O sistema visualiza a tela seguinte:
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura11consultararquivostextoparaleitura.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura11consultararquivostextoparaleitura.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 11. Consultar Arquivos Texto para Leitura.</center></html>+<html><center> Figura 10. Consultar Arquivos Texto para Leitura.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   * 2. Preencher, no mínimo, os campos obrigatórios: **Mês/Ano de Referência** do faturamento, **Empresa** e o **Tipo de Serviço**, que neste caso é **IMPRESSÃO SIMULTÂNEA**.   * 2. Preencher, no mínimo, os campos obrigatórios: **Mês/Ano de Referência** do faturamento, **Empresa** e o **Tipo de Serviço**, que neste caso é **IMPRESSÃO SIMULTÂNEA**.
   * 3. Clicar no botão {{:ajuda:botaoselecionar.jpg?nolink|}}.   * 3. Clicar no botão {{:ajuda:botaoselecionar.jpg?nolink|}}.
Linha 134: Linha 168:
   * 5. Para baixar um arquivo que não esteja dividido é necessário liberá-lo. Para isso, selecione-o e clique no botão {{:ajuda:botaoliberar.jpg?nolink|}}.   * 5. Para baixar um arquivo que não esteja dividido é necessário liberá-lo. Para isso, selecione-o e clique no botão {{:ajuda:botaoliberar.jpg?nolink|}}.
   * 6. Caso o arquivo esteja dividido, ao clicar no **link** da rota, uma nova janela **Consultar Arquivos Texto para Leitura - Divisão** será exibida.   * 6. Caso o arquivo esteja dividido, ao clicar no **link** da rota, uma nova janela **Consultar Arquivos Texto para Leitura - Divisão** será exibida.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura11consultararquivostextoparaleiturab.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura11consultararquivostextoparaleiturab.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 11.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
     * Selecione o arquivo desejado, clique no botão {{:ajuda:botaoliberar.jpg?nolink|}} e baixe o arquivo clicando no **link** da rota.     * Selecione o arquivo desejado, clique no botão {{:ajuda:botaoliberar.jpg?nolink|}} e baixe o arquivo clicando no **link** da rota.
   * **Observação 3**: Arquivos divididos só poderão ser baixados do GSAN e carregados no celular de modo offline. Arquivos **não** divididos poderão ser carregados online.   * **Observação 3**: Arquivos divididos só poderão ser baixados do GSAN e carregados no celular de modo offline. Arquivos **não** divididos poderão ser carregados online.
   * **Observação 4**: Só é permitido liberar um arquivo por vez para cada leiturista. Um novo arquivo só poderá ser liberado após o anterior ter sido finalizado.   * **Observação 4**: Só é permitido liberar um arquivo por vez para cada leiturista. Um novo arquivo só poderá ser liberado após o anterior ter sido finalizado.
 +</columns>
 +\\
  
 ===== Instalação de Impressão Simultânea Android no Dispositivo Móvel ===== ===== Instalação de Impressão Simultânea Android no Dispositivo Móvel =====
 +<columns>
   - O primeiro passo é baixar o arquivo **APK** para a raiz do cartão de memória do celular.   - O primeiro passo é baixar o arquivo **APK** para a raiz do cartão de memória do celular.
   - Em seguida, criar uma pasta chamada **“isc/carregamento”** na raiz do cartão de memória do celular, colocando o arquivo .**txt** ou **.gz** nela (caso o procedimento seja offline).   - Em seguida, criar uma pasta chamada **“isc/carregamento”** na raiz do cartão de memória do celular, colocando o arquivo .**txt** ou **.gz** nela (caso o procedimento seja offline).
Linha 158: Linha 197:
   - **Observação 5**: Não é recomendado instalar a nova versão por cima da antiga. Porém, caso a rota esteja em andamento quando uma nova versão for disponibilizada, esse procedimento poderá ser feito. Nesse caso, após o passo 3, a seguinte mensagem será exibida: **Substituir Aplicativo. O aplicativo que você está**. Selecione OK.   - **Observação 5**: Não é recomendado instalar a nova versão por cima da antiga. Porém, caso a rota esteja em andamento quando uma nova versão for disponibilizada, esse procedimento poderá ser feito. Nesse caso, após o passo 3, a seguinte mensagem será exibida: **Substituir Aplicativo. O aplicativo que você está**. Selecione OK.
   - **Observação 6**: A versão poderá ser atualizada de forma online. O procedimento está descrito nos tópicos a seguir.   - **Observação 6**: A versão poderá ser atualizada de forma online. O procedimento está descrito nos tópicos a seguir.
 +</columns>
 +\\
  
 ===== Disponibilizando nova versão no GSAN ===== ===== Disponibilizando nova versão no GSAN =====
 +<columns>
 Para disponibilizar a nova versão no GSAN, seguir os passos abaixo: Para disponibilizar a nova versão no GSAN, seguir os passos abaixo:
  
   * 1. Acesse o caminho **GSAN > Cadastro > Dispositivo Móvel > Upload Versão Sistemas Android**. O sistema visualiza a tela a seguir:   * 1. Acesse o caminho **GSAN > Cadastro > Dispositivo Móvel > Upload Versão Sistemas Android**. O sistema visualiza a tela a seguir:
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
Linha 170: Linha 212:
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   * 2. Selecione o arquivo APK clicando no botão {{:ajuda:botaoescolherarquivo.jpg?nolink|}};   * 2. Selecione o arquivo APK clicando no botão {{:ajuda:botaoescolherarquivo.jpg?nolink|}};
   * 3. Clique no botão {{:ajuda:botaoescolherarquivo.jpg?nolink|}}.   * 3. Clique no botão {{:ajuda:botaoescolherarquivo.jpg?nolink|}}.
Linha 175: Linha 218:
   * 5. Clique no botão {{:ajuda:botaook.jpg?nolink|}};   * 5. Clique no botão {{:ajuda:botaook.jpg?nolink|}};
   * 6. Caso esta versão já esteja disponível, o sistema exibirá uma tela de atenção:   * 6. Caso esta versão já esteja disponível, o sistema exibirá uma tela de atenção:
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura12uploadnovaversaosistemasandroidb.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura12uploadnovaversaosistemasandroidb.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 13.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
Linha 184: Linha 229:
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura12uploadnovaversaosistemasandroidc.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura12uploadnovaversaosistemasandroidc.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 14.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
 +\\
  
 ===== Atualizando versão online: ===== ===== Atualizando versão online: =====
 +<columns>
 Para atualizar a versão do aplicativo usando a rede é necessário que haja uma nova versão disponível no GSAN e que nenhuma rota esteja em andamento. Dito isso, siga os seguintes passos: Para atualizar a versão do aplicativo usando a rede é necessário que haja uma nova versão disponível no GSAN e que nenhuma rota esteja em andamento. Dito isso, siga os seguintes passos:
  
   - Abra o aplicativo existente no celular;   - Abra o aplicativo existente no celular;
   - O sistema apresentará a tela com a barra de progresso //“Baixando nova versão. Por favor, aguarde...”//   - O sistema apresentará a tela com a barra de progresso //“Baixando nova versão. Por favor, aguarde...”//
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura13baixando_versao.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura13baixando_versao.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 13. Atualizando Versão Online.</center></html>+<html><center> Figura 15. Atualizando Versão Online.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
 Os passos abaixo acontecerão caso haja nova versão disponível: Os passos abaixo acontecerão caso haja nova versão disponível:
  
Linha 211: Linha 260:
  
 **Observação 7**: Caso não haja conexão de rede, após o passo 1, o sistema exibirá o alerta //O aparelho está sem sinal ou o servidor está OFFLINE.Tente de novo.// e seguirá para o processo de carregamento do arquivo com a versão desatualizada. **Observação 7**: Caso não haja conexão de rede, após o passo 1, o sistema exibirá o alerta //O aparelho está sem sinal ou o servidor está OFFLINE.Tente de novo.// e seguirá para o processo de carregamento do arquivo com a versão desatualizada.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura14carregandoarquivo.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura14carregandoarquivo.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 16.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 Após a instalação do aplicativo no celular, seguir os seguintes passos: Após a instalação do aplicativo no celular, seguir os seguintes passos:
 +\\
  
 ==== Carregar o arquivo ==== ==== Carregar o arquivo ====
 +<columns>
   - Abra o aplicativo.   - Abra o aplicativo.
   - Caso haja algum arquivo disponível para esse celular, o sistema apresentará a tela de //Carregando o arquivo. Por favor, aguarde...//.   - Caso haja algum arquivo disponível para esse celular, o sistema apresentará a tela de //Carregando o arquivo. Por favor, aguarde...//.
Linha 229: Linha 281:
   - Selecionar o arquivo a ser carregado;   - Selecionar o arquivo a ser carregado;
   - O sistema apresentará a tela de //Progresso de carregamento do arquivo//.   - O sistema apresentará a tela de //Progresso de carregamento do arquivo//.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura14carregandoarquivob2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura14carregandoarquivob2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 17.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura14carregandoarquivoc.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura14carregandoarquivoc.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 18.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 8**: O sistema carrega arquivos compactados (extensão .//gz//)e arquivos texto (extensão //.txt//).+<WRAP center round box 80%> 
 +{{  :ajuda:off.jpg?nolink  |}} 
 +<html><center> Figura 19.</center></html> 
 +</WRAP>
  
 +**Observação 8**: O sistema carrega arquivos compactados (extensão .//gz//)e arquivos texto (extensão //.txt//).\\
 +**Observação 9**: O botão "Copiar Identificador do dispositivo" (Figura 19) ao ser clicado, copia para a área de transferência do aparelho o valor do IMEI ou Android-ID, sendo o ultimo disponível em versões a partir da 8.0.0 até a 10.\\
 ==== Efetuando Logon ==== ==== Efetuando Logon ====
  
Linha 246: Linha 306:
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura14carregandoarquivod.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura14carregandoarquivod.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 14. Tela de Logon.</center></html>+<html><center> Figura 20. Tela de Logon.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 9**: Na tela de logon é possível identificar a versão do sistema e se esta é de Homologação ou de Produção.+<columns> 
 +**Observação 10**: Na tela de logon é possível identificar a versão do sistema e se esta é de Homologação ou de Produção.
  
-**Observação 10**: Caso o leiturista tenha usuário cadastrado, login e senha serão os cadastrados para ele; caso contrário, usar login e senha padrão do sistema.+**Observação 11**: Caso o leiturista tenha usuário cadastrado, login e senha serão os cadastrados para ele; caso contrário, usar login e senha padrão do sistema.
  
   - O sistema irá verificar a data do celular. Caso a data não esteja na faixa definida no arquivo carregado, o sistema exibirá uma mensagem de alerta: “//A data atual do celular não está na faixa de diferença de dias aceitáveis.//” E fechará o sistema.   - O sistema irá verificar a data do celular. Caso a data não esteja na faixa definida no arquivo carregado, o sistema exibirá uma mensagem de alerta: “//A data atual do celular não está na faixa de diferença de dias aceitáveis.//” E fechará o sistema.
   - O usuário deverá verificar a data do celular e ajustá-la.   - O usuário deverá verificar a data do celular e ajustá-la.
   - Caso a data do celular esteja dentro da faixa definida no arquivo, o sistema disparará uma confirmação da data atual.   - Caso a data do celular esteja dentro da faixa definida no arquivo, o sistema disparará uma confirmação da data atual.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura14carregandoarquivoe2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura14carregandoarquivoe2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 21.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 11**: Caso a data do celular não seja a atual, é bom alterá-la antes de iniciar as leituras/impressões de contas.+<columns> 
 +**Observação 12**: Caso a data do celular não seja a atual, é bom alterá-la antes de iniciar as leituras/impressões de contas.
  
-**Observação 12**: Caso a versão do arquivo carregado seja maior que a versão do sistema, o alerta //Versão Desatualizada! A aplicação será fechada// é exibido e a aplicação é fechada. Nesse caso, o usuário deverá instalar uma nova versão do aplicativo.+**Observação 13**: Caso a versão do arquivo carregado seja maior que a versão do sistema, o alerta //Versão Desatualizada! A aplicação será fechada// é exibido e a aplicação é fechada. Nesse caso, o usuário deverá instalar uma nova versão do aplicativo. 
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura14carregandoarquivof.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura14carregandoarquivof.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 22.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
 +\\
  
 ===== Menu Principal da Aplicação ===== ===== Menu Principal da Aplicação =====
Linha 275: Linha 342:
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura15tela.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura15tela.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 15. Menu Principal.</center></html>+<html><center> Figura 23. Menu Principal.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   - **Lista de Imóveis:** traz uma lista com todos os imóveis contidos na rota, com informações sobre a que grupo essa rota pertence;   - **Lista de Imóveis:** traz uma lista com todos os imóveis contidos na rota, com informações sobre a que grupo essa rota pertence;
   - **Consultar Imóveis:** realiza consultas pelos seguintes filtros: número de matrícula, número de hidrômetro, quadra, sequencial de rota, sequencial **e Imóveis para Revisitar;**   - **Consultar Imóveis:** realiza consultas pelos seguintes filtros: número de matrícula, número de hidrômetro, quadra, sequencial de rota, sequencial **e Imóveis para Revisitar;**
Linha 291: Linha 359:
   - **Inverter Roteiro:** possibita a inversão da sequencia de leitura dos imoveis da rota.   - **Inverter Roteiro:** possibita a inversão da sequencia de leitura dos imoveis da rota.
   - **Sair:** fecha o sistema.   - **Sair:** fecha o sistema.
 +</columns>
 +\\
  
 ===== Lista de Imóveis – Iniciando as visitas ===== ===== Lista de Imóveis – Iniciando as visitas =====
 +<columns>
   * 1. Selecione a opção **Lista de Imóveis**. O sistema visualiza a tela abaixo:   * 1. Selecione a opção **Lista de Imóveis**. O sistema visualiza a tela abaixo:
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
-{{  :ajuda:figura16telaimoveis.jpg?nolink  |}} +{{  :ajuda:ad.png?270  |}} 
-<html><center> Figura 16. Lista de Imóveis.</center></html>+<html><center> Figura 24. Lista de Imóveis.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   * 2. Caso o imóvel seja medido, o sistema exibirá a aba de **Hidrômetro** (de Água ou de Poço) do primeiro registro. Essa aba mostra o endereço, o número e o local de instalação do hidrômetro, os campos de leitura e anormalidade e os botões **Calcular, Imprimir e Ver Imóvel**;   * 2. Caso o imóvel seja medido, o sistema exibirá a aba de **Hidrômetro** (de Água ou de Poço) do primeiro registro. Essa aba mostra o endereço, o número e o local de instalação do hidrômetro, os campos de leitura e anormalidade e os botões **Calcular, Imprimir e Ver Imóvel**;
-  * 3. Caso o imóvel seja não-medido, o sistema exibirá a aba de **Conta**, com informações sobre os consumos e valores de água e esgoto daquele imóvel, por exemplo:+  * 3. O botão {{:ajuda:bbo.png?100|}} é visualizado habilitado e na cor cinza (caso os dados de atualização cadastral estejam preenchidos); caso não estejam preenchidos, o botão fica desabilitado e na cor vermelha. Para preencher, clique sobre ele. Em seguida, visualizamos a tela abaixo: 
 +</columns> 
 + 
 +<WRAP center round box 80%> 
 +{{  :ajuda:tela_informar_leituras.png?270  |}} 
 +<html><center> Figura 25. Atualização Cadastral.</center></html> 
 +</WRAP> 
 + 
 +<columns> 
 +  * 4. Note acima que é possível atualizar todas as categorias caso o imóvel seja misto. Isso é feito através do quadro com as categorias cadastradas para o imóvel. Caso queira excluir uma linha, clique em {{:ajuda:remover_tela_informar_leituras.png?20|}}. Nisso o sistema visualiza uma mensagem solicitando a confirmação da exclusão da linha com categoria, subcategoria e número de economias. Caso você confirme, a linha é excluída. Caso queira inserir, clique em {{:ajuda:incluir_tela_informar_leituras.png?20|}}. Na sequência o sistema apresenta a próxima tela: 
 +</columns> 
 + 
 +<WRAP center round box 80%> 
 +{{  :ajuda:tela_informar_categoria_sub_numeconomias.png?270  |}} 
 +<html><center> Figura 26. Atualização Cadastral - Informar Categoria, Subcategoria e Economia.</center></html> 
 +</WRAP> 
 +<columns> 
 +Nela, informe a categoria, subcategoria e quantidade de economia do imóvel em questão. Em seguida, confirme, clicando em {{:ajuda:aaaa.png?70|}}. Na sequência, é apresentado um //popup// para que você faça o registro das fotos. Se qualquer alteração for feita, o registro das fotos é obrigatório: 
 +</columns> 
 + 
 +<WRAP center round box 80%> 
 +{{  :ajuda:fot.png?270  |}} 
 +<html><center> Figura 27. Fotos da Atualização Cadastral.</center></html> 
 +</WRAP> 
 + 
 +<columns> 
 +  * 5. **Atenção**: caso a quantidade de imóveis cadastrados pelo leiturista seja //maior// que o parâmetro //Quantidade máxima de imóveis a ser realizado a atualização cadastral em campo// o botão {{:ajuda:bbo.png?100|}} fica desabilitado. A atualização cadastral via **ISC** foi desenvolvida inicialmente para a **CAERD** e depende de o imóvel estar marcado como **Sim** no campo **Incluir os Imóveis para o Recadastramento** visualizado **[[=ajuda:inserir_comando_de_atividade_de_faturamento|AQUI]]**. Além disso, toda atualização feita em campo precisa ser liberada depois **[[=ajuda:autorizar_atualizar_dados_cadastrais_vindos_do_isc|AQUI]]**. 
 +  * 6. Caso o imóvel seja não-medido, o sistema exibirá a aba de **Conta**, com informações sobre os consumos e valores de água e esgoto daquele imóvel, por exemplo: 
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura16telaimoveisb2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura16telaimoveisb2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 28. Filtrar Rota.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 13**: Caso o imóvel possua hidrômetro de poço, uma terceira aba será exibida, a aba de Hidrômetro de Poço. +<columns> 
-**Observação 14**: Um imóvel pode ter Hidrômetro de Água e/ou Hidrômetro de Poço, ou nenhum deles.+**Observação 14**: Caso o imóvel possua hidrômetro de poço, uma terceira aba será exibida, a aba de Hidrômetro de Poço. 
 +**Observação 15**: Um imóvel pode ter Hidrômetro de Água e/ou Hidrômetro de Poço, ou nenhum deles.
  
-  * 4. Preencher os campos requeridos de acordo com as informações coletadas no(s) hidrômetro(s) do cliente e pressionar o botões abaixo: +  * 7. Preencher os campos requeridos de acordo com as informações coletadas no(s) hidrômetro(s) do cliente e pressionar o botões abaixo: 
-    * {{:ajuda:botaoimprimir.jpg?nolink|}}: imprime a conta de acordo com os valores fornecidos pelo leiturista (e os dados recebidos do arquivo inserido no celular, como débito e crédito do imóvel) e envia os dados para que o servidor possa atualizar as informações;+    * {{:ajuda:botaoimprimir.jpg?nolink|}}: imprime a conta de acordo com os valores fornecidos pelo leiturista (e os dados recebidos do arquivo inserido no celular, como débito e crédito do imóvel) e envia os dados para que o servidor possa atualizar as informações. 
 +    * Para a **CAERN**, a conta será emitida via dispositivo móvel com o código de barras no formato de //Boleto Bancário Carteira 17//, caso o valor da conta seja superior ao máximo permitido pela empresa para a cobrança em guia de pagamento, conforme modelo **[[=ajuda:isc#conta_com_codigo_de_barras_boleto_bancario_carteira_17|AQUI]]**. O código de barras no formato **Carteira 17** é impresso a partir da composição numérica dos atributos para pagamento em boleto bancário. 
     * {{:ajuda:botaocalcular.jpg?nolink|}}: calcula o consumo e o valor da conta de acordo com os dados fornecidos pelo leiturista (e os recebidos do arquivo inserido no celular, como débito e crédito do imóvel);     * {{:ajuda:botaocalcular.jpg?nolink|}}: calcula o consumo e o valor da conta de acordo com os dados fornecidos pelo leiturista (e os recebidos do arquivo inserido no celular, como débito e crédito do imóvel);
     * {{:ajuda:botaoverimovel.jpg?nolink|}}: visualiza dados do imóvel;     * {{:ajuda:botaoverimovel.jpg?nolink|}}: visualiza dados do imóvel;
     * {{:ajuda:botaoproximoimovel.jpg?nolink|}}: avança para a aba do próximo imóvel da rota;     * {{:ajuda:botaoproximoimovel.jpg?nolink|}}: avança para a aba do próximo imóvel da rota;
     * {{:ajuda:botaoimovelanterior.jpg?nolink|}}: volta para a aba do próximo imóvel da rota.     * {{:ajuda:botaoimovelanterior.jpg?nolink|}}: volta para a aba do próximo imóvel da rota.
-  * 5. Caso a opção escolhida seja Calcular, o sistema exibirá a aba de **Conta**. Essa aba apresenta os dados da conta, com informações sobre os consumos e valores de água e esgoto daquele imóvel, por exemplo:+  * 8. Caso a opção escolhida seja Calcular, o sistema exibirá a aba de **Conta**. Essa aba apresenta os dados da conta, com informações sobre os consumos e valores de água e esgoto daquele imóvel, por exemplo: 
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura16telaimoveisc2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura16telaimoveisc2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 29.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
 **Observação 15**: Para preencher o campo da anormalidade, o usuário poderá selecionar na lista a que deseja ou usar o campo de atalho e digitar o número da lista. **Observação 15**: Para preencher o campo da anormalidade, o usuário poderá selecionar na lista a que deseja ou usar o campo de atalho e digitar o número da lista.
  
Linha 328: Linha 434:
  
 **Observação 17**: Caso aconteça qualquer anormalidade de consumo (baixo, alto ou estouro), o sistema disparará uma mensagem alertando sobre a anormalidade. Nessa tela será possível confirmar a leitura ou voltar para re-inserir a leitura e/ou a anormalidade. **Observação 17**: Caso aconteça qualquer anormalidade de consumo (baixo, alto ou estouro), o sistema disparará uma mensagem alertando sobre a anormalidade. Nessa tela será possível confirmar a leitura ou voltar para re-inserir a leitura e/ou a anormalidade.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura16telaimoveisd.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura16telaimoveisd.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 30.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 18**: Abaixo, vemos que algumas anormalidades não aceitam o preenchimento do campo de leitura e outras o obrigam. Caso o campo não esteja de acordo com o que a anormalidade requer, o sistema exibirá as seguintes mensagens:+<columns> 
 +**Observação 19**: Abaixo, vemos que algumas anormalidades não aceitam o preenchimento do campo de leitura e outras o obrigam. Caso o campo não esteja de acordo com o que a anormalidade requer, o sistema exibirá as seguintes mensagens: 
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura16telaimoveise2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura16telaimoveise2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 31.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   - Não aceita - **Essa anormalidade de água não pode ter leitura!**.   - Não aceita - **Essa anormalidade de água não pode ter leitura!**.
   - Obriga - **Informe a Leitura da Anormalidade de água!**   - Obriga - **Informe a Leitura da Anormalidade de água!**
  
-**Observação 19**: Já para algumas anormalidades é obrigatório tirar fotos.+**Observação 20**: Já para algumas anormalidades é obrigatório tirar fotos.
  
-**Observação 20**: Ao clicar no botão {{:ajuda:botaoverimovel.jpg?nolink|}} a tela de informações sobre o imóvel será exibida. Nela, são apresentados dados como as situações de água e esgoto, a matrícula, o endereço e a inscrição.+**Observação 21**: Ao clicar no botão {{:ajuda:botaoverimovel.jpg?nolink|}} a tela de informações sobre o imóvel será exibida. Nela, são apresentados dados como as situações de água e esgoto, a matrícula, o endereço e a inscrição. 
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura16telaimoveisf.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura16telaimoveisf.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 32.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-  * 6. Caso a opção escolhida seja **Imprimir**, o sistema enviará os dados para que o servidor possa atualizar as informações, imprimindo a conta do cliente e exibindo a aba de **Hidrômetro** (para imóveis medidos) ou de **Conta** (para imóveis não medidos) do próximo imóvel. Na primeira vez que essa opção é selecionada, o sistema apresentará a tela de pesquisa de impressoras e exibirá as disponíveis. O usuário selecionará uma das opções que o sistema oferecer. +<columns> 
-  * 7. Repetir os passos de 4 a 6 até visitar todos os imóveis da rota.+  * 9. Caso a opção escolhida seja **Imprimir**, o sistema enviará os dados para que o servidor possa atualizar as informações, imprimindo a conta do cliente e exibindo a aba de **Hidrômetro** (para imóveis medidos) ou de **Conta** (para imóveis não medidos) do próximo imóvel. Na primeira vez que essa opção é selecionada, o sistema apresentará a tela de pesquisa de impressoras e exibirá as disponíveis. O usuário selecionará uma das opções que o sistema oferecer. 
 +  * 10. Repetir os passos de 4 a 6 até visitar todos os imóveis da rota.
  
 Caso a conta não possa ser impressa por qualquer motivo, o sistema exibirá uma mensagem **Imóvel não pode ser emitido!** e ao clicar em **OK** a aba de hidrômetro ou conta do próximo imóvel será exibida. Caso a conta não possa ser impressa por qualquer motivo, o sistema exibirá uma mensagem **Imóvel não pode ser emitido!** e ao clicar em **OK** a aba de hidrômetro ou conta do próximo imóvel será exibida.
  
-**Observação 21**: Para algumas empresas, depois de impressa a conta, não será possível mudar os dados informados, os campos preenchidos ficarão bloqueados e o botão {{:ajuda:botaocalcular.jpg?nolink|}} não fica disponível.+**Observação 22**: Para algumas empresas, depois de impressa a conta, não será possível mudar os dados informados, os campos preenchidos ficarão bloqueados e o botão {{:ajuda:botaocalcular.jpg?nolink|}} não fica disponível. 
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura16telaimoveisg.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura16telaimoveisg.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 33.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 22: Não é permitido imprimir as contas nos seguintes casos:**+<columns> 
 +**Observação 23: Não é permitido imprimir as contas nos seguintes casos:**
   - **Endereço alternativo e órgãos públicos**: caso o usuário tente imprimi-las, o sistema exibirá a seguinte tela de diálogo: //Imóvel não pode ser emitido!//.   - **Endereço alternativo e órgãos públicos**: caso o usuário tente imprimi-las, o sistema exibirá a seguinte tela de diálogo: //Imóvel não pode ser emitido!//.
   - **Conta emitida como ficha de compensação**: caso o usuário tente imprimi-las, o sistema exibirá a seguinte mensagem: //Valor acima do valor permitido, entrega posterior!//.   - **Conta emitida como ficha de compensação**: caso o usuário tente imprimi-las, o sistema exibirá a seguinte mensagem: //Valor acima do valor permitido, entrega posterior!//.
   - **Valor da conta menor que o mínimo permitido ou conta zerada (sem crédito)**: caso o usuário tente imprimi-las, o sistema exibirá a seguinte mensagem: //Valor da conta menor que o valor permitido!//.   - **Valor da conta menor que o mínimo permitido ou conta zerada (sem crédito)**: caso o usuário tente imprimi-las, o sistema exibirá a seguinte mensagem: //Valor da conta menor que o valor permitido!//.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura16telaimoveish.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura16telaimoveish.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 34.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 23**: caso o imóvel possua um crédito maior que o valor da conta ou um débito do tipo **cortado de água com esgoto a 30%** ou o valor da conta seja menor que o valor mínimo permitido, as opções **Imprimir** e **Próximo Imóvel** não enviarão os dados para o servidor imediatamente. Os dados só serão enviados quando as opções **Finalizar Roteiro** ou **Finalizar Roteiro Incompleto** forem executadas.+<columns> 
 +**Observação 24**: caso o imóvel possua um crédito maior que o valor da conta ou um débito do tipo **cortado de água com esgoto a 30%** ou o valor da conta seja menor que o valor mínimo permitido, as opções **Imprimir** e **Próximo Imóvel** não enviarão os dados para o servidor imediatamente. Os dados só serão enviados quando as opções **Finalizar Roteiro** ou **Finalizar Roteiro Incompleto** forem executadas.
  
-**Observação 24**: Caso o celular não consiga enviar o comando para a impressora por qualquer motivo (por exemplo: impressora desligada), o sistema exibirá o seguinte alerta: //Erro de conexão.// Nesse caso, o usuário deverá verificar, primeiramente, se a impressora está ligada e se o bluetooth do celular está ativado.+**Observação 25**: Caso o celular não consiga enviar o comando para a impressora por qualquer motivo (por exemplo: impressora desligada), o sistema exibirá o seguinte alerta: //Erro de conexão.// Nesse caso, o usuário deverá verificar, primeiramente, se a impressora está ligada e se o bluetooth do celular está ativado.
  
-**Observação 25:** Caso o celular não consiga enviar o comando para a impressora por qualquer motivo (por exemplo: impressora com a tampa aberta ou sem papel), o sistema exibirá o seguinte alerta: **A Impressora está sem papel** ou **A impressora está com a tampa aberta**.+**Observação 26:** Caso o celular não consiga enviar o comando para a impressora por qualquer motivo (por exemplo: impressora com a tampa aberta ou sem papel), o sistema exibirá o seguinte alerta: **A Impressora está sem papel** ou **A impressora está com a tampa aberta**. 
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura16alerta.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura16alerta.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 35.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 26: Em algumas anormalidade é obrigatório tirar uma foto:**+**Observação 27: Em algumas anormalidade é obrigatório tirar uma foto:**
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura16alerta2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura16alerta2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 36.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
 +\\
  
 ===== Imóvel Condomínio / Medição Individualizada ===== ===== Imóvel Condomínio / Medição Individualizada =====
 +<columns>
 O sistema indica que um imóvel é do tipo condomínio exibindo uma moldura azul com a posição do imóvel condominio na tela de **Consultar Imóveis**. Na aba de **Hidrômetro** irá aparacer (Condominio: x/y onde x é o número do imóvel atual e y a quantidade total de imóveis deste condomínio). O primeiro imóvel é sempre o MACRO e os demais, os MICROs. O sistema indica que um imóvel é do tipo condomínio exibindo uma moldura azul com a posição do imóvel condominio na tela de **Consultar Imóveis**. Na aba de **Hidrômetro** irá aparacer (Condominio: x/y onde x é o número do imóvel atual e y a quantidade total de imóveis deste condomínio). O primeiro imóvel é sempre o MACRO e os demais, os MICROs.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura17imovelcondominiomedicaoindividualizada.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura17imovelcondominiomedicaoindividualizada.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 17. Imóvel condomínio / Medição individualizada.</center></html>+<html><center> Figura 37. Imóvel condomínio / Medição individualizada.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   - Preencha os campos requeridos de acordo com as informações coletadas no(s) hidrômetro(s) do cliente e pressione o botão {{:ajuda:botaoproximoimovel.jpg?nolink|}}.   - Preencha os campos requeridos de acordo com as informações coletadas no(s) hidrômetro(s) do cliente e pressione o botão {{:ajuda:botaoproximoimovel.jpg?nolink|}}.
   - Após o cálculo, a aba do próximo imóvel condomínio é exibida.   - Após o cálculo, a aba do próximo imóvel condomínio é exibida.
Linha 407: Linha 534:
     * **Resposta Imprimir novamente** - A impressão começa do primeiro imóvel deste condominio.     * **Resposta Imprimir novamente** - A impressão começa do primeiro imóvel deste condominio.
   * Resposta não - O sistema volta para a aba do último imóvel condomínio.   * Resposta não - O sistema volta para a aba do último imóvel condomínio.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura17imovelcondominiomedicaoindividualizada2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura17imovelcondominiomedicaoindividualizada2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 38.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 28**: Caso aconteça qualquer anormalidade de consumo (baixo, alto ou estouro), o sistema disparará uma mensagem alertando sobre a anormalidade.+<columns> 
 +**Observação 29**: Caso aconteça qualquer anormalidade de consumo (baixo, alto ou estouro), o sistema disparará uma mensagem alertando sobre a anormalidade. 
 +</columns> 
 +\\
  
 ===== Rota de Marcação ===== ===== Rota de Marcação =====
 +<columns>
 Existe uma função no menu para realizar a marcação do sequencial desejado na rota. Para habilitá-la e usá-la, siga os seguintes passos: Existe uma função no menu para realizar a marcação do sequencial desejado na rota. Para habilitá-la e usá-la, siga os seguintes passos:
  
Linha 421: Linha 553:
     * 1.1 Caso essa opção já esteja habilitada aparecerá **Rota de Marcação [Desativar Rota de marcação]** no menu principal.     * 1.1 Caso essa opção já esteja habilitada aparecerá **Rota de Marcação [Desativar Rota de marcação]** no menu principal.
   * 2. O sistema exibirá uma mensagem de sucesso **Rota de marcação ativa**:   * 2. O sistema exibirá uma mensagem de sucesso **Rota de marcação ativa**:
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura17imovelcondominiomedicaoindividualizada3.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura17imovelcondominiomedicaoindividualizada3.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 39.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   * 3. Selecione OK;   * 3. Selecione OK;
   * 4. Consulte o imóvel desejado para ser o próximo do sequencial;   * 4. Consulte o imóvel desejado para ser o próximo do sequencial;
Linha 431: Linha 566:
   * 6. O sistema marcará esse imóvel com o sequencial.   * 6. O sistema marcará esse imóvel com o sequencial.
  
-**Observação 29:** A marcação só será realizada se o usuário calcular ou imprimir a conta.+**Observação 30:** A marcação só será realizada se o usuário calcular ou imprimir a conta.
  
-**Observação 30**: Para que essa opção não apareça no Menu Principal, o campo //ROTA_ICSEQLEITURA// da tabela rota deve estar com o valor 2 (o default desse campo já é 2).+**Observação 31**: Para que essa opção não apareça no Menu Principal, o campo //ROTA_ICSEQLEITURA// da tabela rota deve estar com o valor 2 (o default desse campo já é 2).
  
-**Observação 30**: Quando a rota é finalizada os sequenciais dos imóveis são atualizados na tabela micromedicao.rota_atualizacao_seq. Quando o grupo é faturado os imóveis que estão nessa tabela são atualizados na tabela de imóvel. A ordenação da COMPESA agora será pelo sequencial e depois pela inscrição, ou seja, se o sequencial estiver nulo a ordenação continua como era (pela inscrição). +**Observação 32**: Quando a rota é finalizada os sequenciais dos imóveis são atualizados na tabela micromedicao.rota_atualizacao_seq. Quando o grupo é faturado os imóveis que estão nessa tabela são atualizados na tabela de imóvel. A ordenação da COMPESA agora será pelo sequencial e depois pela inscrição, ou seja, se o sequencial estiver nulo a ordenação continua como era (pela inscrição).
- +
-**Observação 31:** A marcação do sequencial só será realizada se o usuário finalizar a rota pela opção **Finalizar Roteiro** ou **Gerar arquivo retorno completo**.+
  
 +**Observação 33:** A marcação do sequencial só será realizada se o usuário finalizar a rota pela opção **Finalizar Roteiro** ou **Gerar arquivo retorno completo**.
 +</columns>
 +\\
 ===== Arquivo já finalizado ou grupo faturado ===== ===== Arquivo já finalizado ou grupo faturado =====
 +<columns>
 Caso a rota em andamento já tenha sido finalizada ou o grupo já tenha sido faturado, ao tentar enviar as informações ao servidor, o sistema exibirá uma tela informando essa situação e os dados não serão mais enviados. Caso a rota em andamento já tenha sido finalizada ou o grupo já tenha sido faturado, ao tentar enviar as informações ao servidor, o sistema exibirá uma tela informando essa situação e os dados não serão mais enviados.
  
Linha 448: Linha 584:
  
 Se for o caso de o grupo já ter sido finalizado, o processo é o mesmo, só o texto da confirmação será diferente: //“O grupo a ser processado já foi faturado//. Se for o caso de o grupo já ter sido finalizado, o processo é o mesmo, só o texto da confirmação será diferente: //“O grupo a ser processado já foi faturado//.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura18arquivofinalizado.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura18arquivofinalizado.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 18. Arquivo Finalizado.</center></html>+<html><center> Figura 40. Arquivo Finalizado.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
 Caso o usuário tente carregar o arquivo de retorno gerado após a rota ser finalizada pelo GSAN WEB, o sistema também exibirá mensagens de rota já finalizada ou grupo já faturado. Caso o usuário tente carregar o arquivo de retorno gerado após a rota ser finalizada pelo GSAN WEB, o sistema também exibirá mensagens de rota já finalizada ou grupo já faturado.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura18arquivofinalizado2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura18arquivofinalizado2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 41.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura17imovelcondominiomedicaoindividualizada4.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura17imovelcondominiomedicaoindividualizada4.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 42.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
 +\\
  
 =====  Relatório e Resumo por quadra ===== =====  Relatório e Resumo por quadra =====
 +<columns>
   * 1. Selecione a opção **Relatórios** no menu principal;   * 1. Selecione a opção **Relatórios** no menu principal;
   * 2. O sistema exibirá uma tela com as informações estatísticas desse roteiro:   * 2. O sistema exibirá uma tela com as informações estatísticas desse roteiro:
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura19relatorios.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura19relatorios.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 19. Relatórios.</center></html>+<html><center> Figura 43. Relatórios.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
Linha 479: Linha 621:
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura19relatorios2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura19relatorios2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 44.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
Linha 484: Linha 627:
  
 ===== Selecionar Impressora ===== ===== Selecionar Impressora =====
 +<columns>
 Essa opção pode ser utilizada para pesquisar e selecionar uma impressora para uso. Essa opção pode ser utilizada para pesquisar e selecionar uma impressora para uso.
  
   * 1. Selecione a opção **Selecionar Impressora** no menu principal.   * 1. Selecione a opção **Selecionar Impressora** no menu principal.
   * 2. O sistema apresenta a listagem de impressoras já pareadas no android.   * 2. O sistema apresenta a listagem de impressoras já pareadas no android.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura20selecionarimpressora.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura20selecionarimpressora.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 20. Selecionar Impressora</center></html>+<html><center> Figura 45. Selecionar Impressora</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   * 3. O usuário seleciona uma das impressoras listadas pelo sistema.   * 3. O usuário seleciona uma das impressoras listadas pelo sistema.
   * 4. Caso o usuário queira repetir a operação, poderá selecionar o menu. Nele estarão disponíveis as opções **Voltar**, **Repetir** e **Selecionar**.   * 4. Caso o usuário queira repetir a operação, poderá selecionar o menu. Nele estarão disponíveis as opções **Voltar**, **Repetir** e **Selecionar**.
  
-**Observação 34**: Caso não exista nehuma impressora pareada com o celular, clique no botão **Pesquisar** e faça o pareamento da impressora nas configurações de bluetooth do android.+**Observação 35**: Caso não exista nehuma impressora pareada com o celular, clique no botão **Pesquisar** e faça o pareamento da impressora nas configurações de bluetooth do android. 
 +</columns>
  
 ===== Enviar Imóveis Lidos Até Agora ===== ===== Enviar Imóveis Lidos Até Agora =====
 +<columns>
 Opção que possibilita enviar os dados lidos que não foram transmitidos ainda. Opção que possibilita enviar os dados lidos que não foram transmitidos ainda.
  
   * 1. Selecione a opção **Enviar Imóveis Lidos** no menu principal;   * 1. Selecione a opção **Enviar Imóveis Lidos** no menu principal;
   * 2. O sistema apresenta uma tela de progresso //Enviando...//:   * 2. O sistema apresenta uma tela de progresso //Enviando...//:
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura21enviandoimoveislidos.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura21enviandoimoveislidos.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 21. Enviando Imóveis Lidos</center></html>+<html><center> Figura 46. Enviando Imóveis Lidos</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   * 3. Caso as informações tenham sido enviadas com sucesso, o sistema exibirá a seguinte mensagem: //Todos os imóveis lidos foram enviados...// e voltará para o menu principal;   * 3. Caso as informações tenham sido enviadas com sucesso, o sistema exibirá a seguinte mensagem: //Todos os imóveis lidos foram enviados...// e voltará para o menu principal;
   * 4. Caso as informações **NÃO** tenham sido enviadas com sucesso, o sistema exibirá a seguinte mensagem: //Não foi possível enviar arquivo de retorno// e voltará para o menu principal.   * 4. Caso as informações **NÃO** tenham sido enviadas com sucesso, o sistema exibirá a seguinte mensagem: //Não foi possível enviar arquivo de retorno// e voltará para o menu principal.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura21enviandoimoveislidos2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura21enviandoimoveislidos2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 47.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 35**: Imóveis lidos que pertencem a um imóvel condomínio não são enviados com essa funcionalidade. O mesmo acontece para imóveis que possuam crédito maior que o valor da conta ou débito do tipo **cortado de água com esgoto a 30%** ou valor da conta menor que o valor mínimo permitido.+<columns> 
 +**Observação 36**: Imóveis lidos que pertencem a um imóvel condomínio não são enviados com essa funcionalidade. O mesmo acontece para imóveis que possuam crédito maior que o valor da conta ou débito do tipo **cortado de água com esgoto a 30%** ou valor da conta menor que o valor mínimo permitido.
  
-**Observação 36:** Durante o processamento dessa funcionalidade, um diálogo de conta não impressa será disparado. Esse procedimento está descrito na **observação 43**, na sessão **Finalizar Roteiro**.+**Observação 37:** Durante o processamento dessa funcionalidade, um diálogo de conta não impressa será disparado. Esse procedimento está descrito na **observação 43**, na sessão **Finalizar Roteiro**. 
 +</columns> 
 +\\
  
 ===== Tornar Roteiro Offline ===== ===== Tornar Roteiro Offline =====
 +<columns>
 Opção que permite realizar as visitas sem enviar as informações para o GSAN. Opção que permite realizar as visitas sem enviar as informações para o GSAN.
  
Linha 531: Linha 684:
   - Selecionar SIM;   - Selecionar SIM;
   - O sistema apresentará uma tela de sucesso //Roteiro transformado para Offline com sucesso!//.   - O sistema apresentará uma tela de sucesso //Roteiro transformado para Offline com sucesso!//.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura22roteirooff.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura22roteirooff.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 22. Roteiro Offline.</center></html>+<html><center> Figura 48. Roteiro Offline.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 37**: Há a opção de voltar a enviar os dados no decorrer da rota. Para isso é necessário selecionar a opção **Tornar Roteiro Online**, que só aparece quando o sistema está offline.+<columns> 
 +**Observação 38**: Há a opção de voltar a enviar os dados no decorrer da rota. Para isso é necessário selecionar a opção **Tornar Roteiro Online**, que só aparece quando o sistema está offline.
  
 Para tornar o roteiro online, siga os seguintes passos: Para tornar o roteiro online, siga os seguintes passos:
Linha 544: Linha 699:
   - Selecionar SIM;   - Selecionar SIM;
   - O sistema apresentará uma tela de sucesso //Roteiro transformado para Online com sucesso!//.   - O sistema apresentará uma tela de sucesso //Roteiro transformado para Online com sucesso!//.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura22roteirooff2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura22roteirooff2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 49.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
 +\\
  
 ===== Finalizar Roteiro ===== ===== Finalizar Roteiro =====
 +<columns>
 Quando todos os imóveis forem visitados, voltar para o **Menu Principal** e seguir os passos abaixo: Quando todos os imóveis forem visitados, voltar para o **Menu Principal** e seguir os passos abaixo:
  
Linha 556: Linha 714:
   - O sistema finalizará essa rota, gerando um arquivo com o resultado das visitas (**Menu > Gerenciador de Arquivos > Cartão de Memória > isc > Retorno**) e verificando a existência de imóveis calculados que ainda não tenham sido enviados ao servidor, enviando-os para atualização das informações. //Caso o sistema não consiga enviar o arquivo de retorno online, este será atualizado offline através do GSAN WEB (Esse processo está descrito no item Arquivo Retorno Offline deste manual)//.   - O sistema finalizará essa rota, gerando um arquivo com o resultado das visitas (**Menu > Gerenciador de Arquivos > Cartão de Memória > isc > Retorno**) e verificando a existência de imóveis calculados que ainda não tenham sido enviados ao servidor, enviando-os para atualização das informações. //Caso o sistema não consiga enviar o arquivo de retorno online, este será atualizado offline através do GSAN WEB (Esse processo está descrito no item Arquivo Retorno Offline deste manual)//.
  
-**Observação 37**: Caso algum imóvel não tenha sido visitado, o sistema disparará uma tela de alerta: //Ainda há imóveis a percorrer! (x de y)//, onde x é a quantidade que falta ser lido e y o total de imóveis.+**Observação 38**: Caso algum imóvel não tenha sido visitado, o sistema disparará uma tela de alerta: //Ainda há imóveis a percorrer! (x de y)//, onde x é a quantidade que falta ser lido e y o total de imóveis. 
 +</columns> 
 +\\
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura23finalizarroteiro.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura23finalizarroteiro.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 23. Finalizar Roteiro.</center></html>+<html><center> Figura 50. Finalizar Roteiro.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 39**: Caso haja algum problema com o servidor durante o envio dos dados ou com a própria transmissão, o sistema disparará uma tela de alerta: //Não foi possível enviar arquivo de retorno//, e o arquivo ficará guardado no caminho especificado no passo 2.+<columns> 
 +**Observação 40**: Caso haja algum problema com o servidor durante o envio dos dados ou com a própria transmissão, o sistema disparará uma tela de alerta: //Não foi possível enviar arquivo de retorno//, e o arquivo ficará guardado no caminho especificado no passo 2.
  
-**Observação 40**: O sistema não permite que outra rota seja carregada se a anterior não tiver sido finalizada. Caso o usuário tente acessar o aplicativo sem enviar a rota, o sistema disparará uma tela de alerta: //Rota pendente, tentando enviar...//+**Observação 41**: O sistema não permite que outra rota seja carregada se a anterior não tiver sido finalizada. Caso o usuário tente acessar o aplicativo sem enviar a rota, o sistema disparará uma tela de alerta: //Rota pendente, tentando enviar...// 
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura23finalizarroteiro2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura23finalizarroteiro2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 51.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 41:** Caso haja alguma diferença na quantidade de imóveis enviados da quantidade de imóveis recebidos no GSAN, a seguinte mensagem será mostrada ao tentar usar a funcionalidade de **FINALIZAR ROTEIRO**: //A quantidade de imóveis enviados não corresponde ao esperado//. Nesse caso, o sistema gera o arquivo de retorno completo e tenta enviá-lo. Caso não consiga enviá-lo, exibirá a seguinte mensagem: //Arquivo Completo Gerado com sucesso. Encaminhe para o supervisor”//. Esse arquivo deverá ser enviado ao supervisor.+<columns> 
 +**Observação 42:** Caso haja alguma diferença na quantidade de imóveis enviados da quantidade de imóveis recebidos no GSAN, a seguinte mensagem será mostrada ao tentar usar a funcionalidade de **FINALIZAR ROTEIRO**: //A quantidade de imóveis enviados não corresponde ao esperado//. Nesse caso, o sistema gera o arquivo de retorno completo e tenta enviá-lo. Caso não consiga enviá-lo, exibirá a seguinte mensagem: //Arquivo Completo Gerado com sucesso. Encaminhe para o supervisor”//. Esse arquivo deverá ser enviado ao supervisor. 
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura23finalizarroteiro3.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura23finalizarroteiro3.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 52.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 42:** O arquivo de retorno completo também poderá ser gerado pela opção **Gerar arquivo de retorno COMPLETO**, no menu principal. Essa opção só deverá ser usada se for solicitado pela equipe mobile. E o arquivo gerado deverá ser enviado ao supervisor.+<columns> 
 +**Observação 43:** O arquivo de retorno completo também poderá ser gerado pela opção **Gerar arquivo de retorno COMPLETO**, no menu principal. Essa opção só deverá ser usada se for solicitado pela equipe mobile. E o arquivo gerado deverá ser enviado ao supervisor.
  
-**Observação 43**: Durante a finalização do roteiro, o sistema verificará os imóveis que tiveram as contas impressas. Caso alguma conta não tenha sido impressa, o sistema disparará o seguinte diálogo: //O imóvel de matrícula (xxxxxx) não foi impresso, deseja imprimi-lo?//. Caso o usuário selecione SIM, o sistema posiciona o imóvel a ser impresso e o usuário deve clicar no botão **IMPRIMIR**. Caso selecione NÃO, o processo de finalização continua.+**Observação 44**: Durante a finalização do roteiro, o sistema verificará os imóveis que tiveram as contas impressas. Caso alguma conta não tenha sido impressa, o sistema disparará o seguinte diálogo: //O imóvel de matrícula (xxxxxx) não foi impresso, deseja imprimi-lo?//. Caso o usuário selecione SIM, o sistema posiciona o imóvel a ser impresso e o usuário deve clicar no botão **IMPRIMIR**. Caso selecione NÃO, o processo de finalização continua. 
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura23finalizarroteiro4.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura23finalizarroteiro4.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 53.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 44**: Para todas as contas não impressas e que permitam impressão, o diálogo descrito na tela acima será disparado. Essa pergunta será disparada durante o processo das seguintes funções: **FINALIZAR ROTEIRO**, **ENVIAR IMÓVEIS LIDOS ATÉ AGORA** e **GERAR ARQUIVO DE RETORNO COMPLETO**.+<columns> 
 +**Observação 45**: Para todas as contas não impressas e que permitam impressão, o diálogo descrito na tela acima será disparado. Essa pergunta será disparada durante o processo das seguintes funções: **FINALIZAR ROTEIRO**, **ENVIAR IMÓVEIS LIDOS ATÉ AGORA** e **GERAR ARQUIVO DE RETORNO COMPLETO**. 
 +</columns> 
 +\\
  
 ===== Finalizar Roteiro Incompleto ===== ===== Finalizar Roteiro Incompleto =====
 +<columns>
 Essa opção só deverá ser usada quando houver necessidade de finalizar o roteiro sem ter realizado todas as leituras. Essa opção só deverá ser usada quando houver necessidade de finalizar o roteiro sem ter realizado todas as leituras.
  
Linha 597: Linha 769:
   - O usuário deverá digitar a senha e clicar em **Confirmar**;   - O usuário deverá digitar a senha e clicar em **Confirmar**;
   - O sistema finalizará essa rota, gerando um arquivo com o resultado das visitas (**Menu > Gerenciador de Arquivos > Cartão de Memória > isc > Retorno**) e verificando a existência de imóveis calculados que ainda não tenham sido enviados ao servidor. Quando localizados, o sistema envia os imóveis para atualização das informações. //Caso o sistema não consiga enviar o arquivo de retorno online, este deverá ser atualizado offline através do GSAN WEB (Esse processo está descrito no item Arquivo Retorno Offline deste manual)//.   - O sistema finalizará essa rota, gerando um arquivo com o resultado das visitas (**Menu > Gerenciador de Arquivos > Cartão de Memória > isc > Retorno**) e verificando a existência de imóveis calculados que ainda não tenham sido enviados ao servidor. Quando localizados, o sistema envia os imóveis para atualização das informações. //Caso o sistema não consiga enviar o arquivo de retorno online, este deverá ser atualizado offline através do GSAN WEB (Esse processo está descrito no item Arquivo Retorno Offline deste manual)//.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura24finalizarroteiroincompleto.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura24finalizarroteiroincompleto.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 24. Finalizar Roteiro Incompleto.</center></html>+<html><center> Figura 54. Finalizar Roteiro Incompleto.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 45**: Caso haja algum problema com o servidor durante o envio dos dados ou com a própria transmissão, o sistema disparará uma tela de alerta: //”Não foi possível enviar arquivo de retorno”//, e o arquivo ficará guardado no caminho especificado no passo 2.+<columns> 
 +**Observação 46**: Caso haja algum problema com o servidor durante o envio dos dados ou com a própria transmissão, o sistema disparará uma tela de alerta: //”Não foi possível enviar arquivo de retorno”//, e o arquivo ficará guardado no caminho especificado no passo 2.
  
-**Observação 46**: O sistema não permite que outra rota seja carregada se a anterior não tiver sido finalizada. Caso o usuário tente acessar o aplicativo sem enviar a rota, o sistema disparará uma tela de alerta: //Rota pendente, tentando enviar...//.+**Observação 47**: O sistema não permite que outra rota seja carregada se a anterior não tiver sido finalizada. Caso o usuário tente acessar o aplicativo sem enviar a rota, o sistema disparará uma tela de alerta: //Rota pendente, tentando enviar...//. 
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura24finalizarroteiroincompleto2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura24finalizarroteiroincompleto2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 55.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
 +\\
  
 ===== Revisitar Imóveis ===== ===== Revisitar Imóveis =====
 +<columns>
 Essa nova funcionalidade possibilita a solicitação de revisita a um ou mais imóveis de uma rota, caso os funcionários da COMPESA achem que a leitura não esteja correta para esse imóvel. Essa nova funcionalidade possibilita a solicitação de revisita a um ou mais imóveis de uma rota, caso os funcionários da COMPESA achem que a leitura não esteja correta para esse imóvel.
  
Linha 620: Linha 797:
   * 2. Adicione os dados para realizar o filtro e clique no botão **“Filtrar”**;   * 2. Adicione os dados para realizar o filtro e clique no botão **“Filtrar”**;
   * 3. Escolha o imóvel que deseja fazer releitura.   * 3. Escolha o imóvel que deseja fazer releitura.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura25revisitarimoveis.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura25revisitarimoveis.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 25. Revisitar Imóveis.</center></html>+<html><center> Figura 56. Revisitar Imóveis.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   * 4. Clique no botão {{:ajuda:botaofiltrar.jpg?nolink|}} e depois no botão **Solicitar Releitura** que será visualizado;   * 4. Clique no botão {{:ajuda:botaofiltrar.jpg?nolink|}} e depois no botão **Solicitar Releitura** que será visualizado;
   * 5. Uma janela de sucesso será mostrada com a seguinte mensagem: **Releitura do imóvel foi solicitada com sucesso.**   * 5. Uma janela de sucesso será mostrada com a seguinte mensagem: **Releitura do imóvel foi solicitada com sucesso.**
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura26resumo_da_analise.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura26resumo_da_analise.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 26. Resumo da Análise Após Filtro.</center></html>+<html><center> Figura 57. Resumo da Análise Após Filtro.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
   *    * 
Linha 639: Linha 819:
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura26resumo_da_analise2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura26resumo_da_analise2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 58.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   * 7. O agente comercial terá uma opção para encontrar os imóveis a revistar: pelo **Consultar Imóveis** do menu principal, usando o filtro **Imóveis a Revisitar”**:   * 7. O agente comercial terá uma opção para encontrar os imóveis a revistar: pelo **Consultar Imóveis** do menu principal, usando o filtro **Imóveis a Revisitar”**:
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura26resumo_da_analise3.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura26resumo_da_analise3.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 59.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura26resumo_da_analise4.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura26resumo_da_analise4.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 60.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-  * Quando o agente comercial revisitar o imóvel solicitado, aparecerá, ao lado do botão {{:ajuda:botaosolicitarreleitura.jpg?nolink|}} no GSAN, uma mensagem informando que a releitura já foi realizada.+<columns> 
 +  * 8. Quando o agente comercial revisitar o imóvel solicitado, aparecerá, ao lado do botão {{:ajuda:botaosolicitarreleitura.jpg?nolink|}} no GSAN, uma mensagem informando que a releitura já foi realizada.
  
-**Observação 47**: Os imóveis que tiveram releitura solicitada terão os dados inseridos (leitura e anormalidade) apagados, exigindo que o agente comercial confira e insira os dados novamente.+**Observação 48**: Os imóveis que tiveram releitura solicitada terão os dados inseridos (leitura e anormalidade) apagados, exigindo que o agente comercial confira e insira os dados novamente.
  
-**Observação 48**: A rota só poderá ser finalizada quando todas as releituras tiverem sido realizadas. Caso o leiturista escolha **Finalizar Incompleto**, essa verificação não será feita.+**Observação 49**: A rota só poderá ser finalizada quando todas as releituras tiverem sido realizadas. Caso o leiturista escolha **Finalizar Incompleto**, essa verificação não será feita. 
 +</columns> 
 +\\
  
 ===== Acompanhamento das Releituras Solicitadas ===== ===== Acompanhamento das Releituras Solicitadas =====
 +<columns>
 Essa funcionalidade possibilita o acompanhamento das solicitações de releitura realizadas pelos funcionários da COMPESA. Para o acompanhamento das releituras pelo GSAN, siga os seguintes passos: Essa funcionalidade possibilita o acompanhamento das solicitações de releitura realizadas pelos funcionários da COMPESA. Para o acompanhamento das releituras pelo GSAN, siga os seguintes passos:
  
   * 1. Acesse a seguinte funcionalidade: **GSAN > Faturamento > Leituras e Consumo > Analisar Releitura dos Imóveis**. Feito isso, a tela a seguir é visualizada:   * 1. Acesse a seguinte funcionalidade: **GSAN > Faturamento > Leituras e Consumo > Analisar Releitura dos Imóveis**. Feito isso, a tela a seguir é visualizada:
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura27filtrarimoveiscomreleitura.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura27filtrarimoveiscomreleitura.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 27. Filtrar Imóveis com Releitura.</center></html>+<html><center> Figura 61. Filtrar Imóveis com Releitura.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
Linha 672: Linha 861:
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura27filtrarimoveiscomreleitura2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura27filtrarimoveiscomreleitura2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 62.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   * 3. Na tela com os dados dos imóveis que precisam de releitura exibida acima, é possível verificar os imóveis com releitura realizada, pendente e não realizada, como também os dados das leituras dos imóveis antes e depois da releitura (para isso, basta posicionar o mouse em cima da matrícula do imóvel).   * 3. Na tela com os dados dos imóveis que precisam de releitura exibida acima, é possível verificar os imóveis com releitura realizada, pendente e não realizada, como também os dados das leituras dos imóveis antes e depois da releitura (para isso, basta posicionar o mouse em cima da matrícula do imóvel).
 +</columns>
 +\\
  
 ===== Consultar Imóveis ===== ===== Consultar Imóveis =====
 +<columns>
 O sistema permite realizar consultas por diferentes parâmetros: **número da matrícula, número do hidrômetro, quadra, sequencial de rota, sequencial** (posição no arquivo) e **imóveis para revisitar**, a qualquer momento. O sistema permite realizar consultas por diferentes parâmetros: **número da matrícula, número do hidrômetro, quadra, sequencial de rota, sequencial** (posição no arquivo) e **imóveis para revisitar**, a qualquer momento.
  
   * 1. Selecione a opção **Consultar imóveis**, na tela do Menu Principal;   * 1. Selecione a opção **Consultar imóveis**, na tela do Menu Principal;
   * 2. Clique no filtro para ver os tipos de pesquisas que podem ser utilizados na consulta pelas informações:   * 2. Clique no filtro para ver os tipos de pesquisas que podem ser utilizados na consulta pelas informações:
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{ :ajuda:figura28consultarimoveis.jpg?nolink |}} {{ :ajuda:figura28consultarimoveis.jpg?nolink |}}
-<html><center> Figura 28. Consultar Imóveis.</center></html>+<html><center> Figura 63. Consultar Imóveis.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
 +
 +<columns>
  
   * 3. Selecione o filtro desejado e informe o parâmetro adequado para a consulta;   * 3. Selecione o filtro desejado e informe o parâmetro adequado para a consulta;
   * 4. Clique na lupa para Consultar;   * 4. Clique na lupa para Consultar;
   * 5. Caso exista alguma opção a ser retornada, o sistema listará todas elas:   * 5. Caso exista alguma opção a ser retornada, o sistema listará todas elas:
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura28consultarimoveis2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura28consultarimoveis2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 64.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 +<columns>
   * 6. Selecione o imóvel desejado;   * 6. Selecione o imóvel desejado;
   * O sistema exibirá a tela de **Listar Imóveis** na aba de **Hidrômetro** do imóvel selecionado.   * O sistema exibirá a tela de **Listar Imóveis** na aba de **Hidrômetro** do imóvel selecionado.
  
-**Observação 49**: Caso o parâmetro informado não faça parte desta rota, o sistema exibirá um alerta.+**Observação 50**: Caso o parâmetro informado não faça parte desta rota, o sistema exibirá um alerta. 
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura28consultarimoveis3.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura28consultarimoveis3.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 65.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 ===== Apagar Tudo ===== ===== Apagar Tudo =====
 +<columns>
 Esta funcionalidade apaga todos os dados da rota atual. Por esse motivo, é solicitada uma senha para realizar esse procedimento. Esta funcionalidade apaga todos os dados da rota atual. Por esse motivo, é solicitada uma senha para realizar esse procedimento.
   - Selecionar a opção **Apagar Tudo**, na tela do Menu Principal;   - Selecionar a opção **Apagar Tudo**, na tela do Menu Principal;
Linha 712: Linha 913:
   - O usuário deve digitar a senha e selecionar OK;   - O usuário deve digitar a senha e selecionar OK;
   - O sistema apagará todos os dados e voltará para a tela de baixar nova versão.   - O sistema apagará todos os dados e voltará para a tela de baixar nova versão.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura29apagartudo.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura29apagartudo.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 29. Apagar Tudo.</center></html>+<html><center> Figura 66. Apagar Tudo.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
 +\\
  
 ===== Gerar Imóveis não Lidos ===== ===== Gerar Imóveis não Lidos =====
 +<columns>
 Essa funcionalidade será usada para gerar um arquivo com os imóveis de uma rota específica que ainda não foram enviados. Essa funcionalidade será usada para gerar um arquivo com os imóveis de uma rota específica que ainda não foram enviados.
  
Linha 725: Linha 928:
   * 2. Preencha os campos necessários para filtrar a rota que precisa ter seu arquivo texto regerado (só os imóveis que não foram enviados ainda estarão nesse arquivo);   * 2. Preencha os campos necessários para filtrar a rota que precisa ter seu arquivo texto regerado (só os imóveis que não foram enviados ainda estarão nesse arquivo);
   * 3. Selecione o arquivo, marcando a caixa de seleção. Clique a seguir no botão **Gerar Imóveis não Enviados**;   * 3. Selecione o arquivo, marcando a caixa de seleção. Clique a seguir no botão **Gerar Imóveis não Enviados**;
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura30consultararquivostextosparaleitura.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura30consultararquivostextosparaleitura.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 30. Consultar Arquivos Textos para Leitura.</center></html>+<html><center> Figura 67. Consultar Arquivos Textos para Leitura.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
Linha 735: Linha 939:
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{  :ajuda:figura30consultararquivostextosparaleitura2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura30consultararquivostextosparaleitura2.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 68.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
-**Observação 50**: Essa funcionalidade só pode ser usada em arquivos com situação //EM CAMPO//.+<columns> 
 +**Observação 51**: Essa funcionalidade só pode ser usada em arquivos com situação //EM CAMPO//.
  
-**Observação 51**: Arquivos divididos não podem ser regerados.+**Observação 52**: Arquivos divididos não podem ser regerados.
  
-**Observação 52**: O arquivo pode ser carregado online e offline. Para carregá-lo online é necessário liberá-lo novamente.+**Observação 53**: O arquivo pode ser carregado online e offline. Para carregá-lo online é necessário liberá-lo novamente. 
 +</columns> 
 +\\
  
 ===== Arquivo Retorno Offline ===== ===== Arquivo Retorno Offline =====
 +<columns>
 Para atualizar os dados do servidor com os dados que, por algum motivo, não foram enviados online durante o decorrer da rota, será preciso extrair o arquivo que está na pasta **Retorno** do celular e seguir os seguintes passos: Para atualizar os dados do servidor com os dados que, por algum motivo, não foram enviados online durante o decorrer da rota, será preciso extrair o arquivo que está na pasta **Retorno** do celular e seguir os seguintes passos:
  
Linha 751: Linha 959:
   * 3. Clicar no botão **“Atualizar”**.   * 3. Clicar no botão **“Atualizar”**.
   * 4. O sistema atualizará o servidor com os dados disponíveis no arquivo, gerando um relatório com resumo das leituras e anormalidades registradas no arquivo.   * 4. O sistema atualizará o servidor com os dados disponíveis no arquivo, gerando um relatório com resumo das leituras e anormalidades registradas no arquivo.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box 80%> <WRAP center round box 80%>
 {{ :ajuda:figura31atualizarfaturamentomovimentocelular.jpg?nolink |}} {{ :ajuda:figura31atualizarfaturamentomovimentocelular.jpg?nolink |}}
-<html><center> Figura 31. Atualizar Faturamento do Movimento do Celular.</center></html>+<html><center> Figura 69. Atualizar Faturamento do Movimento do Celular.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 ===== Coordenadas ===== ===== Coordenadas =====
 +<columns>
 Por fim, para visualizar as coordenadas enviadas para o servidor durante o cálculo e a impressão da conta, é necessário seguir os seguintes passos: Por fim, para visualizar as coordenadas enviadas para o servidor durante o cálculo e a impressão da conta, é necessário seguir os seguintes passos:
  
Linha 766: Linha 975:
   * 8. Ao clicar em um ano/mês de referência, no final da tela irá aparecer um mapa do Google com um marcado.   * 8. Ao clicar em um ano/mês de referência, no final da tela irá aparecer um mapa do Google com um marcado.
   * 9. Para obter um maior zoom, clicar no marcador.   * 9. Para obter um maior zoom, clicar no marcador.
 +</columns>
  
 <WRAP center round box> <WRAP center round box>
 {{  :ajuda:figura31atualizarfaturamentomovimentocelular2.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura31atualizarfaturamentomovimentocelular2.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 32. Acesso a Coordenadas Geográficas pelo Consultar Imóvel.</center></html>+<html><center> Figura 70. Acesso a Coordenadas Geográficas pelo Consultar Imóvel.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
 \\ \\ \\ \\
 <WRAP center round box> <WRAP center round box>
 {{  :ajuda:figura31atualizarfaturamentomovimentocelular3.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura31atualizarfaturamentomovimentocelular3.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 33. Pop-up com as Coordenadas Geográficas</center></html>+<html><center> Figura 71. Pop-up com as Coordenadas Geográficas</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
 \\ \\ \\ \\
 <WRAP center round box> <WRAP center round box>
 {{  :ajuda:figura31atualizarfaturamentomovimentocelular4.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura31atualizarfaturamentomovimentocelular4.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 34. Coordenadas.</center></html>+<html><center> Figura 72. Coordenadas.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
 \\ \\ \\ \\
 <WRAP center round box> <WRAP center round box>
 {{  :ajuda:figura31atualizarfaturamentomovimentocelular5.jpg?nolink  |}} {{  :ajuda:figura31atualizarfaturamentomovimentocelular5.jpg?nolink  |}}
-<html><center> Figura 35. Coordenadas.</center></html>+<html><center> Figura 73. Coordenadas.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
 ===== Modelo Macro do Processo ===== ===== Modelo Macro do Processo =====
 +<columns>
 Finalizando nosso manual de impressão simultânea, visualizaremos os seis principais fluxos de processo de impressão simultânea de conta. São eles: **Disponibilização de Arquivo, Visitar Imóveis, Finalização do Roteiro, Acompanhamento em Campo, Acompanhamento no Encerramento e Comunicação Suporte**. As seis imagens abaixo apresentam uma visão geral para facilitar o entendimento macro de todo o processo de impressão simultânea. Finalizando nosso manual de impressão simultânea, visualizaremos os seis principais fluxos de processo de impressão simultânea de conta. São eles: **Disponibilização de Arquivo, Visitar Imóveis, Finalização do Roteiro, Acompanhamento em Campo, Acompanhamento no Encerramento e Comunicação Suporte**. As seis imagens abaixo apresentam uma visão geral para facilitar o entendimento macro de todo o processo de impressão simultânea.
 +</columns>
  
 ==== Disponibilização de Arquivo ==== ==== Disponibilização de Arquivo ====
 <WRAP center round box> <WRAP center round box>
 {{:ajuda:disponibilizacao_arquivo.jpg?nolink|}} {{:ajuda:disponibilizacao_arquivo.jpg?nolink|}}
 +<html><center> Figura 74.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
Linha 799: Linha 1011:
 <WRAP center round box> <WRAP center round box>
 {{:ajuda:visitar_imoveis.jpg?nolink|}} {{:ajuda:visitar_imoveis.jpg?nolink|}}
 +<html><center> Figura 75.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
Linha 804: Linha 1017:
 <WRAP center round box> <WRAP center round box>
 {{:ajuda:finalizacao_roteiro.jpg?nolink|}} {{:ajuda:finalizacao_roteiro.jpg?nolink|}}
 +<html><center> Figura 76.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
Linha 809: Linha 1023:
 <WRAP center round box> <WRAP center round box>
 {{:ajuda:acompanhamento_campo.jpg?nolink|}} {{:ajuda:acompanhamento_campo.jpg?nolink|}}
 +<html><center> Figura 77.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
Linha 814: Linha 1029:
 <WRAP center round box> <WRAP center round box>
 {{:ajuda:acompanhamento_encerramento.jpg?nolink|}} {{:ajuda:acompanhamento_encerramento.jpg?nolink|}}
 +<html><center> Figura 78.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
  
Linha 819: Linha 1035:
 <WRAP center round box> <WRAP center round box>
 {{:ajuda:comunicacao_suporte.jpg?nolink|}} {{:ajuda:comunicacao_suporte.jpg?nolink|}}
 +<html><center> Figura 79.</center></html>
 </WRAP> </WRAP>
 +
 +==== Conta com Código de Barras Boleto Bancário Carteira 17 ====
 +<WRAP center round box>
 +{{  :ajuda:isc_conta_17.jpg?nolink  |}}
 +<html><center> Figura 80.</center></html>
 +</WRAP>
 +
  
 ~~NOSIDEBAR~~ ~~NOSIDEBAR~~
  
 +~~ODT~~
  
ajuda/isc.1504141869.txt.gz · Última modificação: 09/03/2018 13:39 (edição externa)